Le tribunal d’instance de Thiès a jugé, ce lundi, O. Ciss et N. Niang, poursuivies pour coups et blessures volontaires réciproques.
Selon les éléments de la procédure, les deux femmes, coépouses, se sont mutuellement blessées au cours d’une altercation survenue dans leur domicile. À la suite des faits, elles avaient été interpellées avant de bénéficier d’une liberté provisoire.
À l’audience, seule O. Ciss, présentée comme la deuxième épouse, a comparu devant le tribunal. Dans sa version des faits, elle a expliqué qu’elle était en train de laver du linge lorsque sa coépouse est venue lui adresser des remarques désobligeantes. Elle affirme lui avoir demandé de cesser avant que la situation ne dégénère.
Toujours selon ses déclarations, N. Niang l’a ensuite attaquée, entraînant une violente bagarre entre les deux femmes. L’affrontement a occasionné des blessures de part et d’autre, nécessitant une prise en charge médicale.
Après les faits, les deux protagonistes se sont rendues dans une structure sanitaire pour se faire soigner. Munie d’un certificat médical, N. Niang a déposé une plainte contre sa coépouse. O. Ciss a, à son tour, saisi les autorités compétentes en déposant une plainte en retour.
Estimant que les responsabilités étaient partagées, le parquet a requis l’application de la loi.
Après en avoir délibéré, le tribunal a déclaré les deux coépouses coupables de coups et blessures volontaires réciproques. Elles ont chacune été condamnées à payer une amende de 20 000 F CFA.
Le juge leur a, par ailleurs, recommandé de privilégier le dialogue et la cohabitation pacifique, les avertissant qu’en cas de récidive, elles pourraient s’exposer à des sanctions plus sévères, notamment une peine d’emprisonnement.
